Muốn Nghèo Khổ Cũng Khó Khăn [full] - 1

1
Tôi là Cố Gia, con gái của một trong những gia đình giàu có bậc nhất đế đô.

Mặc dù là gia đình danh giá, nhưng tổ tiên nhà tôi ba đời đều chỉ có một người con trai. Là con gái thứ hai của bố tôi, ngay từ khi sinh ra tôi đã nhận được sự chú ý của cả thành phố.

Ông nội, bà nội, bố, mẹ và anh trai tôi đã chiều chuộng tôi như một nàng công chúa.

Bị bảo vệ quá kỹ, đến khi 22 tuổi, tôi mới nhận ra mình đã mù quáng. Sao tôi có thể để mắt đến Giang Xuyên, người có vẻ ngoài hào nhoáng nhưng bên trong lại rỗng tuếch như vậy?

Tôi và Giang Xuyên là bạn học đại học.

Năm 18 tuổi, để trải nghiệm cuộc sống của người bình thường, tôi đã giấu gia đình, đăng ký nguyện vọng vào trường đại học trọng điểm ở tỉnh khác, cuối cùng cũng được tuyển chọn.

Ông bà nội tuy vô cùng tiếc nuối nhưng vẫn tôn trọng lựa chọn của tôi, thậm chí quyết định cả nhà chuyển đến Châu Hải.

Làm sao có thể? Không tiếc khu đất rộng mười mẫu ở vòng tròn thứ ba thì thôi. Nhưng trụ sở chính lại ở đế đô, chuyển hết đi thì quá phô trương rồi. Nhưng nếu không chuyển thì sau này anh tôi, vị tổng tài bá đạo, phải bay máy bay đến công ty sao?

Cuối cùng bố mẹ tôi đã ngăn cản. Họ nói, Gia Gia đã lớn rồi, nên ra ngoài va chạm, không thể mãi sống dưới sự che chở của gia đình.

Tôi thấy họ nói đúng.

Vì thế, sau khi vào đại học, tôi luôn giấu kín thân phận con gái nhà giàu, sợ bị người khác biết.

Hành động này không phải là giả tạo, chủ yếu là muốn trải nghiệm sự vất vả của xã hội này.

Tuy nhiên, mọi chuyện thay đổi khi một chiếc thẻ đen kim loại vô tình rơi ra từ túi của tôi.

Lúc đó, tôi sợ hãi vô cùng. Vừa định cúi xuống nhặt thì một bạn học tinh mắt đã nhanh chóng nhặt lên và đưa cho tôi.

Cô ấy nhìn tôi với ánh mắt nóng lòng hỏi: “Cố Gia đây là thẻ đen của khách sạn Lăng Trúc phải không?”

Tôi cảm ơn cô ấy rồi vội vàng cất đi. Sau đó lắc đầu phủ nhận lời cô ấy.

Nhưng cô ấy không tin, nắm lấy tay tôi nhiệt tình nói: “Chúng ta đều là bạn bè, Cố Gia, đừng giấu nữa. Chắc chắn đó là thẻ đen của khách sạn Lăng Trúc. Tôi đã từng thấy chú của tôi cũng có một cái.”

Tôi rút tay về, lại lắc đầu: “Hứa Thiến Nguyệt, cậu nhìn nhầm rồi, đó không phải là thẻ đen của khách sạn Lăng Trúc.”

Tôi không lừa cô ấy, thực sự không phải.

Chiếc thẻ này không phải là thẻ đen, mà là thẻ kim cương, chỉ có sáu chiếc trên toàn thế giới, chỉ có người nhà chúng tôi mới có. Trên đó khắc hình cây trúc mạnh mẽ là kí hiệu của họ Cố. Thoạt nhìn thì rất giống thẻ đen của khách sạn Lăng Trúc, nhưng nó lại cao cấp hơn, là giấy thông hành cho tất cả các công ty thuộc tập đoàn Cố Thị, đồng thời cũng là một thẻ thanh toán riêng tư không giới hạn số tiền và không giới hạn số lần sử dụng.

Mặc dù tôi đã bày tỏ thái độ phủ nhận rõ ràng, nhưng cô ấy vẫn không tin, vẫn lải nhải: “Cố Gia, đừng giấu tôi nữa, chắc chắn đó là thẻ đen của khách sạn Lăng Trúc.”

Nói rồi, cô ấy đột nhiên há hốc mồm nhìn tôi với vẻ ngạc nhiên: “Cố Gia, chẳng lẽ cậu là thiên kim nhà giàu?”

Phòng học không hẳn là yên tĩnh, nhưng giọng nói của cô ấy cũng không nhỏ, ngày càng nhiều ánh mắt tò mò nhìn về phía tôi.

Tôi thở dài, đành phải thừa nhận: “Khách sạn Lăng Trúc là nhà tôi.”

Lúc đó tôi còn trẻ tuổi và ngây thơ, chỉ nghĩ rằng Khách sạn Lăng Trúc là một khách sạn bốn sao nhỏ kém hiệu quả thuộc một công ty con của tập đoàn Cố thị.

Tôi chỉ thừa nhận khách sạn Lăng Trúc là nhà tôi, lẽ ra không thể gọi là tiểu thư nhà giàu được…

Nhưng tôi đã sai, không ngờ vừa dứt lời, Hứa Thiện Nguyệt lại chỉ vào tôi và hét lớn: “Cố Gia! Quả nhiên cậu là tiểu thư nhà giàu!”

Tôi: Ừm???

Cho đến rất lâu sau, tôi mới biết, cuộc sống của rất nhiều người bình thường chỉ có hai chữ “sinh tồn”. Thu nhập cả năm làm việc chăm chỉ, không quản ngại khó khăn của họ cũng không bằng tiền tiêu vặt của tôi trong vài ngày.

Dù trong mắt tôi, Lăng Trúc chỉ là một khách sạn bốn sao nhỏ kém hiệu quả, nhưng trong mắt người bình thường, đó đã là một bậc thang không thể với tới.

Thậm chí trong mắt một số cô gái Hàn Quốc du học ở đây, điều này cũng có thể được gọi là tài phiệt!

Cũng từ ngày hôm đó, rất nhiều người đối với tôi ngày càng nhiệt tình, bao gồm cả Hứa Thiện Nguyệt. Nhưng tôi không thích cô ấy.

Mặc dù mười tám năm qua, tôi được gia đình bảo vệ quá đến mức đơn thuần, nhưng tôi không ngốc. Ánh mắt đầy toan tính của cô ấy quá rõ ràng.

Có lẽ do sự lạnh nhạt của tôi, cô ấy dần dần xa cách. Sau này nghe nói, cô ấy đã trở thành trợ lý của một tiểu thư nhà giàu khác.

Cũng không lâu sau đó, tôi quen biết Giang Xuyên.

2

Giang Xuyên là hot boy của khoa bên cạnh, nụ cười ấm áp như nắng. Nghe nói cậu ta cũng là rich kid, nhà còn kinh doanh một trung tâm thương mại lớn.
Nhưng tôi không quan tâm đến những thứ đó, giàu có nào có thể sánh bằng nhà tôi.
Tôi thích cậu ta, bởi vì con người cậu ta. Rõ ràng là rich kid nhưng lại ăn mặc giản dị, khiêm tốn, khiến tôi có cảm giác đồng cảm.
Đồng thời, tôi cũng cảm thấy hơi áy náy. Cậu ta ăn mặc khiêm tốn là thật sự khiêm tốn, quần áo chủ yếu là hàng hiệu bình dân.
Còn tôi khiêm tốn là giả khiêm tốn, quần áo của tôi nhìn qua thì bình thường, thậm chí còn không có logo, nhưng thực chất là được các nhà thiết kế thời trang nổi tiếng quốc tế thiết kế riêng, có thể nói là hàng hiệu cao cấp nhất trong các hàng hiệu cao cấp.
Nói đến chuyện này, tôi lại áy náy. Thực ra, tôi cũng muốn mặc những thứ đồ bình dân như cậu ta, nhưng từ nhỏ đã quen với việc may đo riêng, mặc đồ bình dân luôn cảm thấy có chỗ nào đó không vừa vặn, không thoải mái, nên tôi đã từ bỏ.
Sau khi ở bên nhau, cậu ta rất chu đáo. Khi tôi khát nước, cậu ta sẽ đưa nước trước, khi tôi đi ngang qua cửa lớp, cậu ta sẽ mở cửa cho tôi, rất tự nhiên giúp tôi cầm sách vở, sẽ đến sớm để giành chỗ cho tôi ở thư viện, cũng sẽ xếp hàng dài để mua cơm cho tôi mà không hề phàn nàn.
Hơn nữa, khi làm những việc đó, cậu ta thể hiện một cách hoàn toàn đương nhiên, nhưng lại giữ một khoảng cách lịch sự nhất định. Không quá thân mật, cũng không quá nịnh nọt. Có thể nói, cậu ta rất biết giữ chừng mực, giống như quản gia nhà tôi.
Lúc đó tôi nghĩ, như vậy ở bên cậu ta cũng không tệ, ít nhất là rất thoải mái.
Bây giờ nghĩ lại, làm sao có thể có sự nuông chiều và yêu thương vô hạn, tất cả chỉ là có mục đích. Tôi thậm chí còn nghi ngờ, ngay cả cuộc gặp gỡ đầu tiên của chúng tôi, cũng là kết quả của sự lên kế hoạch kỹ lưỡng của cậu ta.

　　3

Chúng tôi yêu nhau được hai năm, cho đến khi sắp tốt nghiệp đại học, Giang Xuyên đột ngột đề nghị chia tay với tôi.

Câụ ta nói: “Cố Gia, chúng ta chia tay đi. Em không xứng đáng với anh.”

　　Tôi: ??? Cái gì?

　　Tôi chưa kịp hỏi rõ, cậu ta liền quay lưng bỏ đi không chút do dự.

　　Tôi đứng sững lại tại chỗ. Không phải tôi tự khen mình, tôi Cố Gia muốn thân hình có thân hình, muốn khuôn mặt có khuôn mặt, muốn khí chất có khí chất, thậm chí cả học vấn và giáo dưỡng cũng đứng đầu bảng.

Cậu ta dựa vào đâu mà nói tôi không xứng đáng với cậuta? Ngay cả khi muốn chia tay cũng nên tìm một lý do tốt hơn đi.

　　Trong lúc tôi đang tức giận, Chu Chu bất ngờ tìm đến, ánh mắt cô ấy lưỡng lự, có vẻ như muốn nói điều gì đó.

　　Nhìn thấy vẻ mặt của cô ấy, tôi có chút thất vọng, cô ấy là một trong số ít bạn bè tốt mà tôi kết giao được ở trường đại học này, nhưng tôi mới chia tay, cô ấy đã đến đây, tôi không thể không nghĩ nhiều.

Trong lúc tôi đang nghĩ như vậy, Chu Chu cuối cùng cũng lên tiếng: “Gia Gia, tôi có một ngàn tệ, cậu cầm tạm đi. Dù không nhiều nhưng cũng đủ để giải quyết vấn đề ăn uống của cậu trong thời gian này.”

Tôi nghi ngờ nhìn cô ấy, sau khi cô ấy giải thích xong, tôi không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Tôi biết mình đã hiểu lầm cô ấy, bình thường xem nhiều phim ngôn tình máu chó nên sau khi Giang Xuyênchia tay với tôi, tôi vô thức nghĩ rằng cô ấy đã biết điều gì đó từ trước nhưng lại giấu tôi.

May mắn là thế giới này có trắng có đen, tôi không may gặp phải cái đen, nhưng cũng may mắn sở hữu cái trắng, một tình bạn trong sáng.

Chu Chu nghe nhiều người đồn đại về việc khách sạn nhà tôi phá sản nên đã vội vã đến an ủi tôi. Lúc đầu, cô ấy cũng không tin, cho đến cuối tuần về nhà, đi ngang qua khách sạn Lăng Trúc và thấy khách sạn bị phá dỡ, cô ấy mới tin.

Còn tôi thì ngơ ngác: “Cái gì? Khách sạn Lăng Trúc phá sản á?”

Tôi vốn dĩ không mấy quan tâm đến chuyện kinh doanh, bởi vì mục tiêu của tôi là làm một con sâu gạo vô ưu vô lo, huống chi Lăng Trúc chỉ là một trong số những khách sạn nhỏ thuộc một trong những công ty con của nhà tôi, nên tôi càng không quan tâm.

Nhưng nhìn thấy vẻ lo lắng của Chu Chu lúc này, tôi cảm thấy mình cần giải thích rõ ràng.

Gia đình cô ấy không mấy giàu có, tiền tiêu vặt mỗi tháng chỉ hơn một nghìn một chút. Bây giờ cô ấy có thể đưa cho tôi một nghìn tệ, chắc hẳn đã dành dụm rất lâu.

Tình bạn này, tôi nhất định sẽ ghi nhớ trong lòng.

Tôi giải thích với chị ấy rằng nhà tôi thực sự không phá sản, và cũng không chỉ có một khách sạn.

Thấy tôi không có vẻ gì là gặp chuyện, chị ấy cũng cuối cùng đã tin.

Cùng lúc đó, tôi cũng có một số suy đoán về việc Giang Cẩn đột ngột chia tay tôi. Chẳng lẽ cũng vì tin đồn phá sản này mà anh ấy chia tay tôi?

Không, tôi lập tức bác bỏ ý nghĩ này.

Dù sao anh ấy cũng là người tôi từng yêu thật lòng, lúc này trong lòng tôi vẫn không khỏi muốn bào chữa cho anh ấy. Phỏng chừng? Phỏng chừng anh ấy có điều gì khó nói?

Thật tiếc, thực tế lại tàn nhẫn như vậy, chiều hôm đó, thực tế đã tát cho tôi một cái bạt tai thật đau.

4
Giang Xuyên ôm 999 đóa hoa hồng đứng dưới tòa nhà giảng đường E, dưới chân anh là một hình trái tim được xếp bằng nến màu hồng.

Hành động tỏ tình hoành tráng như vậy lập tức thu hút một đám đông đến xem.

Tôi đây tuy không tài giỏi nhưng từ nhỏ đã thích tham gia vào mấy chuyện náo nhiệt. Khi tôi chen vào giữa đám đông đúng lúc thấy Giang Xuyên dâng bó hoa lớn đó cho cô gái đối diện, dịu dàng nói: “Chân Nghi, hôm nay là ngày thứ ba mươi chúng ta bên nhau, chúc mừng trăng tròn hạnh phúc.”

Không giấu gì bạn khi nghe thấy những lời đó tôi lúng túng đến mức ngón chân muốn co lại mà che hết cả một tòa Taj Mahal.
Không phải vì anh ta là người yêu cũ mà tôi vừa chia tay sáng nay mà vì câu tỏ tình của anh ta thật quá quê mùa.
Không thể nào! Không thể nào! Đã thế kỷ 21 rồi mà vẫn có người nói những lời tỏ tình sến súa thế này sao?

Tôi không hiểu nổi.

Nhưng niềm vui nỗi buồn của con người vốn không thông cảm với nhau, sự lúng túng cũng vậy.

Lúc này nữ chính trong câu chuyện chẳng những không có chút lúng túng nào mà ngược lại còn tỏ ra e thẹn.

Cô ấy nhận lấy hoa hồng, kiễng chân sau đó nồng nhiệt cắn một cái lên má Giang Xuyên rồi nói: “Chúc mừng trăng tròn hạnh phúc!”

Tôi: Chắc ngón chân còn muốn co thêm một tòa Buckingham nữa.

Có lẽ do vẻ mặt lúng túng của tôi quá rõ ràng nên Hứa Thiển Nguyệt – người đứng bên cạnh Chân Nghi đã chú ý đến tôi.

Cô ta liếc mắt đánh giá tôi, vẻ mặt đầy kiêu ngạo và với giọng to quen thuộc, nói với tôi: “Ồ, đây chẳng phải là công chúa phá sản của lớp chúng ta, Cố Gia sao?”

Tôi? Công chúa phá sản?

Tôi chợt mừng thầm. Phải chăng điều này cũng đồng nghĩa với việc tôi đã thành công giấu kín thân phận tiểu thư nhà giàu của mình? Không ngờ nguyện vọng nhiều năm nay của tôi cuối cùng đã thành hiện thực.

Để giữ vững vai diễn, tôi cố gắng làm ra vẻ mặt buồn bã.

Vẻ mặt của tôi trong mắt Hứa Thiển Nguyệt hoàn toàn xác thực rằng tin đồn khách sạn Lăng Trúc đã phá sản là thật.

Giọng cô ta càng thêm khó chịu: “Cố Gia, buồn thì ra chỗ khác mà buồn, đừng có đứng đây mặt đưa mày đám thế này.. À… tôi quên mất, cậu đã thích nam thần của khoa chúng tôi từ lâu rồi giờ thấy cậu ấy và Chân Nghi bên nhau nên trong lòng ghen tị lắm chứ gì?”

Giang Xuyên cũng nhìn sang cau mày, với vẻ mặt đề phòng nói với tôi: “Cố Gia, tôi cảnh cáo cậu đừng có bám lấy tôi nữa. Chúng ta đã chia tay từ lâu rồi. Hơn nữa… tôi cũng có bạn gái rồi.”

Nói xong anh ta còn nắm tay cô gái tên Chân Nghi kia, mỉm cười dịu dàng như nước với cô ấy: “Với cả đây mới là người tôi thật sự thích.”

Những người đứng xem dưới sự kích động của Hứa Thiến Nguyệt dần dần bắt đầu vỗ tay. Và không ít tiếng thì thầm vang lên: “Tôi biết cô gái này, trước đây từng có tin đồn rằng cô ấy thích nam thần của khoa. Không ngờ họ đã từng hẹn hò thật!”

“Tôi đoán chắc là cô ta bám mãi không buông, học trưởng Giang không còn cách nào khác mới đồng ý.”

“Đúng vậy, mặt dày thật. Đừng nói trước đây, chỉ nói hiện giờ người ta đã có bạn gái rồi mà cô ấy vẫn còn bám riết không buông. Thật không biết xấu hổ.”

Tôi cau mày, không khí khiến họ trở thành một đôi kim đồng ngọc nữ trời sinh, còn tôi chẳng qua chỉ là kẻ tiểu nhân chen ngang.

Vì tôi là người thích sự kín đáo, không bao giờ thể hiện tình cảm nơi công cộng, điều này cũng dẫn đến việc ngoài vài người bạn thân thiết ra, không có nhiều người biết tôi và Giang Xuyên là người yêu. Nhưng ngược lại có không ít lời đồn rằng tôi thích anh ta.

Có người từng hỏi Giang Xuyên về mối quan hệ của chúng tôi, khi đó anh ta trả lời thế nào nhỉ? Tôi quên rồi, chỉ nhớ rằng anh ta đã lảng tránh vấn đề, lời nói mập mờ.

Lúc đó tôi đã nghĩ anh ta quả thật giống tôi, kín đáo không thích phô trương.

Chỉ là bây giờ nhìn lại anh ta giỏi che giấu biết bao! Giữa việc lừa dối tôi và lừa dối người khác, anh ta đã tìm được một điểm cân bằng kỳ diệu.

Tôi không quan tâm người khác bàn tán gì nhìn thẳng vào Giang Xuyên: “Tôi – Cố Gia thừa nhận mình đã thích cậu cho đến sáng nay nhưng Giang Xuyên cậu dám thừa nhận không?”

Không chờ anh ta trả lời, tôi nói tiếp: “Cậu không dám!”

“Sáng nay cậu mới nói chia tay với tôi nhưng ngay lúc này cậu lại tỏ tình chắc nịch với cô Chân Nghi này, chúc mừng trăng tròn hạnh phúc. Tôi nói đúng không? Giang Xuyên – kẻ bắt cá hai tay.”

Khi tôi nói xong biểu cảm trên khuôn mặt Giang Xuyên nứt ra một cách rõ ràng.

Xung quanh bắt đầu xuất hiện những tiếng xì xào: “Trời ơi, nam thần của khoa lại là một tên tra nam bắt cá hai tay… đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong.”

“Chứ còn gì nữa, cậu xem nét mặt anh ta kìa, chuyện này chắc đến tám phần là thật rồi.”

Cũng có người nói: “Tôi biết cô gái này, là người lớp bên cạnh, nghe nói gia đình cô ấy phá sản rồi giờ lại bị cắm sừng cũng thật tội nghiệp…”

Nhưng cũng có người nói: “Tôi nghĩ chưa chắc đâu nếu Giang Xuyên thực sự bắt cá hai tay, sao anh ta còn dám thẳng thắn tỏ tình ở đây như thế này.”

Nghe những lời này tôi chỉ thấy buồn cười. Tôi cười vì trước đây mình đã quá ngu ngốc.

Sở dĩ Giang Xuyên dám làm như vậy là vì anh ta cho rằng anh ta hiểu rõ tính cách của tôi.

Trước đây tôi luôn an phận tự cho rằng người trong sạch sẽ tự tỏ, không dễ dàng tranh luận với ai, sợ làm giảm giá trị bản thân nhưng trong mắt Giang Xuyên lại biến thành yếu đuối dễ bị lợi dụng.

Anh ta nghĩ rằng với tính cách của tôi dù phát hiện bị bắt cá hai tay cũng sẽ không lên tiếng, chỉ tiếc là anh ta chưa bao giờ thật sự hiểu tôi, những chuyện trước đây tôi không lên tiếng chỉ vì chúng chưa vượt quá giới hạn của tôi.

Gia đình tôi luôn dạy tôi phải đối xử với người khác khoan dung và độ lượng nhưng cũng từng nói với tôi rằng khoan dung không có nghĩa là luôn phải nhẫn nhịn và chịu thiệt.

Tôi nhướng mày nhìn thẳng vào anh ta nhưng anh ta lại không dám nhìn tôi, ngược lại sắc mặt tối sầm hét lên một cách bất lực với đám đông xung quanh: “Bịa đặt! Tất cả đều là bịa đặt! Chúng tôi đã chia tay từ lâu rồi!”

Dường như nhận ra sự mất bình tĩnh của mình, anh ta thu lại giọng sau đó lại làm ra vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn tôi: “Cố Gia… trong lòng tôi đã có Chân Nghi rồi, xin cậu đừng làm phiền tôi nữa.”

Cái bộ dạng đó như thể từ trước đến nay đều là tôi đơn phương, còn anh ta thì chẳng thể làm gì hơn.

Tôi nghĩ trước đây đúng là tôi mù thật. Sao tôi không nhìn ra anh ta là loại người này chứ? Có lẽ là vì màn diễn xuất của anh ta quá hoàn hảo.

Hóa ra từ đầu đến cuối anh ta không hề thay đổi.

Làm gì có ai có thể trong một đêm mà từ một người khiêm tốn, kín đáo trở thành một kẻ kiêu căng, ngang ngược. Nguyên nhân sâu xa là anh ta vốn dĩ đã là người như vậy, một kẻ giỏi diễn xuất và che giấu bản chất.

Trước đây khi ở bên tôi, anh ta biết tôi thích những người khiêm tốn nên đã không ngừng đóng vai trò như vậy.

Còn bây giờ ở bên Chân Nghi, có lẽ cô ấy thích kiểu tình cảm mãnh liệt và thẳng thắn nên Giang Xuyên lại trở thành một người khoa trương như thế.

Nhưng dù là tôi hay Chân Nghi không nghi ngờ gì cả hai đều mang danh tiểu thư nhà giàu. Và ngay khi nghe tin gia đình tôi phá sản, anh ta đã lập tức xé toạc vỏ bọc khiêm tốn của mình, còn dùng lý do “không xứng với anh ta” để chia tay, sau đó lại ra sức lấy lòng Chân Nghi. Đúng là cái cách ăn nói không thể nào tệ hơn.

Đồng thời cũng khiến tôi nhận ra Giang Xuyên – thật sự giống như tin đồn… là một thiếu gia nhà giàu sao?

Tôi còn chưa kịp suy nghĩ kỹ thì giọng Giang Xuyên lại vang lên. Tôi ngẩng đầu nhìn chỉ thấy anh ta nắm chặt tay Chân Nghi, âu yếm nói: “Em yêu, em tin anh không? Anh thật lòng yêu em, chỉ yêu em thôi.”

Xin lỗi tôi thừa nhận là mình thật sự muốn buồn nôn.

Tôi không muốn xem vở kịch nhức mắt này thêm nữa. Dù sao sắp đến kỳ thi cuối kỳ rồi ai cũng bận rộn, tôi không muốn lãng phí thêm thời gian cho tên tra nam này.

Tôi quay người định đi. Nhưng cô gái tên “Chân Nghi” kia lại không chịu buông tha tôi.

Cô ta bảo Hứa Thiển Nguyệt chặn tôi lại, còn mình thì khoan thai khoác tay Giang Xuyên, đi đến trước mặt tôi, hếch cằm nhìn tôi: “Đồ hề nhảy nhót.”

Hả???

“Cậu Chân Nghi, sao cậu lại tự mắng mình như vậy?”

Nghe tôi nói vậy, nét mặt cô ấy có chút nứt ra, tức giận nói: “Cố Gia, cậu đừng không biết điều. Cậu có biết tôi là ai không!”

Không chờ tôi hỏi lại, chỉ thấy cô ấy lộ ra một nụ cười giễu cợt, rồi lại cười đầy kiêu ngạo: “Chỉ dựa vào cái khách sạn tồi tàn nhà cậu mà muốn cạnh tranh với nhà tôi? Giờ thì sụp đổ rồi đúng không?”

Cô ấy đánh giá tôi từ trên xuống dưới, không cho tôi cơ hội lên tiếng: “Đúng rồi! Cậu đoán không sai, tôi chính là tiểu thư nhà họ Kim, khách sạn nhà họ Kim, nằm ngay bên cạnh khách sạn Lăng Trúc.”

Nói xong, cô ấy trưng ra vẻ mặt “cậu sợ tôi rồi đúng không”.
Phải nói rằng, cô ấy khá là giỏi tự biên tự diễn. Còn tôi đoán cái gì chứ? Tôi còn chẳng để ý khách sạn Lăng Trúc cửa mở hướng nào, chứ đừng nói đến bên cạnh có cái gì!

Chỉ là, tôi không hiểu vì sao cô ấy lại có ác cảm lớn với tôi như vậy?