Ngày ban sư hồi triều, công chúa chặn ngựa ta lại:
“Nghe nói ngươi là nữ tướng quân duy nhất của triều đại này?”
“Hoa khôi Xuân Phong lâu rất giỏi múa kiếm, không biết hai người ai múa đẹp hơn?”
Để tránh gây chuyện, ta đã đến Xuân Phong lâu múa.
Lúc ta đang múa, công chúa bảo hoa khôi dùng kiếm xé rách y phục ta.
Muốn ta danh tiếng bị hủy hoại, trở thành trò cười cho thiên hạ.
Váy múa màu đỏ vỡ nát, dưới ánh mắt của mọi người.
Lộ ra long bào màu vàng kim lấp lánh bên trong.
Các tướng sĩ xông lên phía trước, quỳ xuống, dập đầu:
“Mời tướng quân đăng cơ!”
“Hoàng thượng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!”